เที่ยวจันทบุรีสายประวัติศาสตร์: ตึกแดง คุกขี้ไก่ เมืองเก่า + รอยฝรั่งเศส
ทีม dbigo · เผยแพร่ 22 ก.ค. 2569 · อัปเดต 11 ก.ย. 2569
🔖 ที่เที่ยวในเมือง/ชุมชนริมน้ำรวมไอเดีย/ที่เที่ยว
สรุปสั้นก่อน: จันทบุรีมีชั้นประวัติศาสตร์หลายยุค — ช่วงฝรั่งเศสยึดครองเมือง (พ.ศ. 2436–2447) ทิ้งร่องรอยที่ตึกแดงและคุกขี้ไก่ ริมปากน้ำแหลมสิงห์, ย่านชุมชนริมน้ำจันทบูรสะท้อนชุมชนการค้าจีน-ญวน, และอาสนวิหารพระนางมารีอาฯ โบสถ์โกธิกขนาดใหญ่ริมแม่น้ำ. เที่ยวสายนี้ได้ทั้งภาพสวยและเรื่องเล่า เหมาะคนชอบประวัติศาสตร์/สถาปัตยกรรม
ถ้าต้องเลือกแห่งเดียว
ตึกแดง & คุกขี้ไก่ แหลมสิงห์
โบราณสถานสมัยฝรั่งเศส · ~45 น.
ที่เที่ยวที่เรื่องนี้พาไป
อาสนวิหารพระนางมารีอาปฏิสนธินิรมล
โบสถ์โกธิกริมแม่น้ำ · กระจกสี
ชุมชนริมน้ำจันทบูร
ย่านเก่าจีน-ญวน 100 ปี
ที่พักย่านตัวเมืองจันทบุรี (12 แห่ง)
Partner dbigo
โรงแรมเบดเทล จันทบุรี
Bedtel Chanthaburi
เมืองจันทบุรี · โรงแรม · เริ่ม ฿590/คืน
พลอยบุรี บูทีค โฮเทล
PloyBuri Boutique Hotel
โรงแรมบูติก
เบดกัสซั่ม โฮสเทล
Bedgasm Hostel
โฮสเทล
อิงเนินรูม 3
Ing Nern Room 3
โฮมสเตย์
พลายจัน โฮเทล
Plychan Hotel
โรงแรม
Baan Rim Ao
โรงแรม · สระว่ายน้ำส่วนกลาง
โรงแรมเหลืองจันทร์ออร์คิด
Lueangchan Orchid Hotel
สระว่ายน้ำส่วนกลาง · ห้องครอบครัว
จันท์พระยา รีสอร์ท
Chanpraya Resort
รีสอร์ท · สัตว์เลี้ยงเข้าได้ (มีค่าธรรมเนียม (ดูที่พัก)) · สระว่ายน้ำส่วนกลาง
เดอะ ริเวอร์จันท์ พูลวิลล่า - จันทบุรี
The river chan pool villa - Chanthaburi
สัตว์เลี้ยงเข้าได้ · สระส่วนตัว · ห้องครอบครัว
โอเวอร์ ลา มูน
Over La Moon
เมืองจันทบุรี
ผึ้งหลวง ริเวอร์ไซด์ จันทบุรี
Phuengluang Riverside Hotel
สระว่ายน้ำส่วนกลาง · ห้องครอบครัว
Kawa Mura Riverfront Resort Chanthaburi
เมืองจันทบุรี
ตึกแดง & คุกขี้ไก่ — รอยฝรั่งเศสที่แหลมสิงห์
โบราณสถานสมัยฝรั่งเศสยึดครองเมืองจันทบุรี (พ.ศ. 2436–2447) อยู่ที่ปากน้ำแหลมสิงห์ — ตึกแดงเป็นอาคารอิฐสีแดงริมน้ำ ส่วนคุกขี้ไก่เป็นหอก่ออิฐถือปูน ผังสี่เหลี่ยมลบมุม กว้างราว 4 เมตร สูงราว 10 เมตร สร้างคู่กันเมื่อ พ.ศ. 2436. ชื่อคุกขี้ไก่มาจากคำบอกเล่าว่าชั้นบนใช้เลี้ยงไก่ แล้วมูลไก่ร่วงใส่นักโทษที่ถูกขังชั้นล่าง แต่มีข้อสันนิษฐานอีกทางว่าอาคารนี้สร้างเป็นป้อมสังเกตการณ์คู่กับตึกแดง มากกว่าจะสร้างเป็นคุกจริง ๆ. กรมศิลปากรขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อ พ.ศ. 2539. มาที่นี่คือมาดูของจริงที่ยังตั้งอยู่และฟังเรื่องเล่าเบื้องหลัง เหมาะกับคนที่สนใจประวัติศาสตร์มากกว่าคนที่มองหาจุดถ่ายรูป
ชุมชนริมน้ำจันทบูร — เมืองการค้าจีน-ญวน
ย่านเก่าริมแม่น้ำจันทบุรีที่เดิมเรียก “บ้านลุ่ม” หรือย่านท่าหลวง ถือเป็นชุมชนแรกของเมืองจันท์ ประวัติย้อนไปถึงสมัยสมเด็จพระนารายณ์กว่า 300 ปี เป็นตึกแถวสถาปัตยกรรมจีน-โปรตุเกสทอดยาวเลียบแม่น้ำ เกิดจากคนสามเชื้อสายไทย-จีน-ญวนที่เข้ามาค้าขายและตั้งรกราก รวมสามตลาด ท่าหลวง ตลาดกลาง ตลาดล่าง ไว้ด้วยกัน วันนี้ยังมีคนอยู่จริง เดินชมอาคารเก่าและแวะคาเฟ่ในตึกโบราณได้
อาสนวิหารพระนางมารีอาฯ — โบสถ์โกธิกริมแม่น้ำ
โบสถ์คริสต์สไตล์โกธิกขนาดใหญ่ริมแม่น้ำจันทบุรี อยู่คนละฝั่งกับชุมชนริมน้ำ มีสะพานข้ามแม่น้ำเชื่อมถึงกัน. จุดเริ่มต้นมาจากชุมชนคาทอลิกญวนที่อพยพเข้ามาตั้งถิ่นฐาน อาคารที่เห็นทุกวันนี้เป็นหลังที่ 5 สร้างเมื่อ พ.ศ. 2448 และทำพิธีเสกเมื่อ 10 มกราคม พ.ศ. 2452. ยอดแหลมบนหอระฆังสองหลังถูกรื้อลงเมื่อ พ.ศ. 2483 ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เพราะเกรงว่าจะเป็นเป้าการทิ้งระเบิดทางอากาศ แล้วติดตั้งกลับคืนเมื่อ พ.ศ. 2552. ภายในมีงานกระจกสี ช่องหน้าต่างทรงโกธิก และเพดานไม้ที่ทำเป็นทรงคล้ายเรือโนอาห์. ที่นี่ยังใช้ประกอบพิธีทางศาสนาจริง แต่งกายสุภาพปิดไหล่-เข่า และเลี่ยงรบกวนช่วงมีพิธี
จัดเส้นทางสายประวัติศาสตร์
ครึ่งวันในเมืองเริ่มที่ชุมชนริมน้ำจันทบูร แล้วข้ามสะพานไปอาสนวิหารพระนางมารีอาฯ ต่อด้วยตลาดพลอยถนนศรีจันท์ในเขตเมือง ศูนย์กลางค้าพลอยของจันท์มาช้านาน ที่เดินชมบรรยากาศการเจียระไนได้ อีกครึ่งวันค่อยออกแหลมสิงห์ ดูตึกแดง & คุกขี้ไก่ ใกล้เส้นทางทะเล แวะคู่หาดเจ้าหลาวในรอบเดียว ไม่ต้องย้อนเข้าเมือง
คำถามที่พบบ่อย
ตึกแดงและคุกขี้ไก่จันทบุรีคืออะไร?
โบราณสถานสมัยฝรั่งเศสยึดครองเมืองจันทบุรี (พ.ศ. 2436–2447) ที่แหลมสิงห์ — ตึกแดงเป็นอาคารอิฐแดงริมปากน้ำ คุกขี้ไก่เป็นที่คุมขังนักโทษทรงสูง
เที่ยวจันทบุรีสายประวัติศาสตร์ไปไหนดี?
ตึกแดง & คุกขี้ไก่ (รอยฝรั่งเศส แหลมสิงห์), ชุมชนริมน้ำจันทบูร (เมืองเก่าจีน-ญวน) และอาสนวิหารพระนางมารีอาฯ (โบสถ์โกธิค)
เที่ยวประวัติศาสตร์จันทบุรีใช้เวลาเท่าไหร่?
ครึ่งวันสำหรับย่านเมืองเก่า (ริมน้ำ+อาสนวิหาร); เพิ่มอีกครึ่งวันถ้าออกไปตึกแดง & คุกขี้ไก่ ที่แหลมสิงห์